Məmməd Əmin Rəsulzadə. Panturanizm haqqında. Qafqaz problemi ilə əlaqədar / Ön söz, qeyd və şərhlərin müəllifi Aydın Balayev. Bakı, 2020, “JekoPrint” Çap Evi, 72 səh.

М.А. Расул-заде, О пантуранизме. В связи с кавказской проблемой, Репринт - Баку, Издательский дом «JEKOPRINT», 2020, 72 стр.

Kitabda ötən əsrin 20-30-cu illərində SSRİ-nin türk-müsəlman xalqlarının və ilk növbədə Azərbaycan türklərinin sovet rejiminə qarşı apardığı milli mücadiləni ləkələmək və gözdən salmaq üçün rus və erməni siyasi müharicətinin əl atdıqları iftira və böhtanları ifşa etmək məqsədilə M.Ə. Rəsulzadənin yazdığı iki məqalə - “Rusiyanın köləliyində” və “Nə “peyin”, nə də “material”, eləcə də “Panturanizm və Qafqaz problemi” adlı məruzəsi yer almışdır.
Kitab tarixçilər, politoloqlar, filosoflar və ictimai-siyasi fikir tariximizlə maraqlanan geniş oxucu kütləsi üçün nəzərdə tutulur.

© Ramiz Abutalıbov
ISBN 978-9952-8375-7-5

İlham Şaban. “Azəri-Çıraq-Günəşli” – 25
Faktlar, sənədlər və rəqəmlər toplusu
Bakı, JekoPrint Çap Evi, 2019, 192 səh.
ISBN 778-9952-83-69-81

AFORİZMLƏR və MÜDRİK KƏLAMLAR

Hər kəsin hikmət dəryasına, müdriklərin kəlamlarına ehtiyacı vardır. Biz də öz süzgəcimizdən keçirib bəyəndiklərimizi bu kitabımızda toplamağa çalışdıq. Gözyorucu mövzulardan qaçanda, burada dahilərin hikmətli kəlamlarını oxuyub
az da olsa təskinlik tapmaq ümidi ilə...
Xoş mütaliələr!..

“Pergament”, 2019, 268 səh
© Baku Book Club, 2019

МУХАММЕД ЭМИН РАСУЛЗАДЕ
ИСТОРИЯ ВОЗНИКНОВЕНИЯ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

Газета «Азербайджан», на Русском языке.
28-го мая 1919-года, № 110

Баку, JekoPrint, 2019, 152 стр. ISBN 978-9952-8369-9-8
В книге вкратце прослеживается исторический путь возникновения Азербайджанской Республики (1918-1920 гг.)
© Ядыгяр Тюркел

Ənvər Zeynaloğlu Mustafayev
"Sirli əbədiyyətin astanasında" 
(xatirələr və düşüncələr)

Axır ki, gəlib Böyük Qafqaz sıra dağlarının tam zirvəsinə çatdıq. Burada ətraf dümdüz idi. Buralar əsl alp çəmənlikləri idi, ətrafda ağaca bənzər heç nə görsənmirdi. Yayın ən isti vaxtı olmasına baxmayaraq hər tərəf yam-yaşıl ot və gül-çiçəklə dolu idi. Büllur kimi su çeşmələri qaynayırdı. Göylə yer sanki biri-birinə bitişmişdi. Gül-çiçək ətrindən və ətraf mənzərənin gözəlliyindən adam bihuş olurdu. Göy üzü buludsuz və günəşli olsa da havanın soyuqluğu hamını isti geyinməyə məcbur edirdi. Burada qaynayan bulaqların əmələ gətirdiyi dumduru çayların bir hissəsi cənuba – aran tərəfə, digər hissəsi isə şimala – Dağıstan tərəfə axırdı. Həmin vaxtlar vahid Sovet Sosialist Respublikaları İttifaqı adlı dövlətdə yaşadığımıza görə Azərbaycanla Rusiyanın tərkibində olan Dağıstan arasında heç bir sərhəd xətti yox idi. Hazırda isə iki ölkə arasındakı sərhəd xətti məhz bu yerlərdən keçir. Xalq arasında bu yerin adına “Dindi” deyilirdi. Bu sözün dəqiq mənasını heç kəs bilməsə də yəqin ki, “çox soyuq yer”, “şaxtalı yer” mənasını verirdi. Belə ecazkar məkanda bir daha və axırıncı dəfə olaraq atlara və özümüzə istirahət verdik və nahar etdikdən sonra yola düşdük. 
* * *
Kitabda bir insanın keçdiyi enişli-yoxuşlu həyat yollarından bəhs olunur. Müəllif uşaqlıq və gənclik illərində gəzdiyi, gördüyü yerlər haqqında maraqlı məlumat verir, dünyada və ölkədə cərəyan edən hadisələrə öz münasibətini bildirir.
“Pergament” N.E., 2019, 222 səh.

Исмихан Юсубов
Моя армейская одиссея и латышские друзья (1964-1967)
Баку, "Ecoprint", 2019, 60 стр. ISBN 978 9952291035

Данная книга состоит из воспоминаний бывшего солдата Исмихана Юсубова о своей воинской службе и о своих латышских армейских друзьях.

Возвращение Одиссея или путь длиною в 55 лет (2019-1964)
Баку, "Ecoprint", 2019, 104 стр.

В данной книге описываются встречи бывшего солдата Исмихана Юсубова со своими латышскими армейскими друзьями, предыстория и постистория этих встреч, а также его планы на будущее в этом направлении.

Фуад Ахундов
«О причинах исчезновения книги Иосифа Орбели»

Над книгой работали: перевод с древнеармянского языка - член-корреспондент Академии Наук Грузии Заза Алексидзе, дополнительный перевод с древнеармянского языка - Тельман Гасымов и Эльшад Алили, составитель - Ризван Гусейнов, консультант - Эльбрус Мамедов.

«Сегодня ситуация повторяется. 100 лет назад, в 1919 году, И.Орбели под натиском правительства Армении сразу же после издания в Петрограде уничтожил весь тираж своей книги, на которую потратил годы исследований. Сегодня, спустя 100 лет, Армения устроила обструкцию известному российскому кинорежиссеру, директору «Мосфильма» Карену Шахназарову после его признания о принадлежности армян Нагорного Карабаха к тюркскому этносу», - подчеркивает Ахундов.
Книга Иосифа Орбели «Надписи Гандзасара и hавоцптука» около ста лет считалась утерянной. Но завсектором администрации президента Азербайджана политолог Фуад Ахундов обнаружил ее в российских архивах. На основе издания и других трудов он подготовил собственную книгу, которая научно подтверждает уничтожение армянским ученым своей работы.

Azer-Globe, 2018

Xanlar Bayramov Gəncə üsyanı – 1920. Sənədlər və materiallar. Kitab sovet işğalına qarşı 1920-ci il mayın 26-31-də Gəncədə baş vermiş xalq üsyanını əks etdirir. Azərbaycanın işğal edilməsinə, onun dövlət müstəqilliyinə son qoyulmasına qarşı xalqın kütləvi və mütəşəkkil müqaviməti burada sənədlər və materiallarla təsvir olunur. Üsyan 1920-ci il mayın 24-dən 25-nə keçən gecə Gəncədə Azərbaycanın sovetləşməsinə etiraz əlaməti olaraq başlanıb. Ağır zərbədən sarsılan istiqlal mücahidləri Gəncəyə toplaşaraq üsyana qalxdılar. Üsyanın təşkilatçılan və istiqamətverici qüvvəsi Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti ordusunun zabitləri idi. Mayın 23-də üsyan başçılarının sonuncu müşavirəsi keçirildi. Müşavirədə Azərbaycan ordusunun təchizat rəisi general Məhəmməd Mirzə Qacar, 1-ci piyada diviziyasının komandiri general-mayor Cavad bəy Şıxlinski, süvari diviziyasının komandiri Teymur bəy Novruzov, 3-cü Şəki süvari alayının komandiri polkovnik Cahangir bəy Kazımbəyli və başqaları iştirak edirdilər. Kitabın təkrar çapında etdiyi dəstəyə görə Yüksəl Bağırova dərin təşəkkürümüzü bildiririk.. Müəllif: Xanlar Bayramov Dil: Azərbaycan Nəşriyyat: © Bakı KitabKlubu Nəşr ili: 2019 Səhifə: 280 səh. Format: 60x84 1/16 (140x200 мм) Cildi: yumşaq Tiraj: 100

Əliağa Vahid
Mənə naz et...

Füzuli ənənələrinin davamçısı olan Əliağa Vahid müasir Azərbaycan ədəbiyyatında qəzəl janrının görkəmli nümayəndəsidir. Qəzəlləri poetik dilinin sadəliyi, xəlqiliyi və ahəngdarlığı ilə seçilir, xanəndələrin repertuarında mühüm yer tutur. Ə.Vahid Nizami, Xaqani, Füzuli, Nəvai və başqalarının qəzəllərini Azərbaycan türkcəsinə tərcümə etmişdir. Kitabımıza müəllifin qəzəllərini və şeirlərini daxil etmişik.

Müəllif: Əliağa Vahid
Dil: Azərbaycan
Nəşriyyat: © Bakı KitabKlubu
Nəşr ili: 2019
Səhifə: 434 səh.
Format: 60x84 1/16 (140x200 мм)
Cildi: yumşaq
Tiraj: 100

Тофик Агаев
ИНЖИРОВОЕ ДЕРЕВО
Маленькие сказки Для дошкольного и младшего школьного возраста

Тофик Агаев автор известных и полюбившихся маленькому читателю книг «Розовый олень», «Сосна до самого неба», «Волшебный хорей», «Маленькие сказки» и других, - в основном пишет для детей. В этой книжке собраны маленькие сказки, смешные истории по мотивам азербайджанского фольклора, которые помогают малышу познать окружающий мир, такой большой, прекрасный и полный неожиданностей.

Автор: Тофик Агаев
Языки: Русский
Издательство: Pergament
ISBN - ; 2019 г.
Страниц: 40 стр.
Формат: 60x84 1/16 (170x250 мм)
Тираж: 100 экз.
Переплёт: мягк. обложка

ÖMƏR XƏYYAM

R Ü B A İ L Ə R

Tərcümə:

Məmmədağa Sultanov, Əkrəm Cəfər,

Cabbar Bağçaban, Hüseyn Bəhruz

Ömər Xəyyam (1048 - 1131) şair, riyaziyyatçı, astronom və filosof olmuşdur. İbn Sina və bir çox başqa şərqli alimlər kimi o həm də şair idi. Amma o, başqa alimlərdən fərqli olaraq həm Şərqdə və Qərbdə özünün müdriklik və satira dolu rübailəri ilə məşhurdur.

Kitabda Ömər Xəyyamın müxtəlif illərdə dilimizə tərcümə olunmuş rübailəri (o cümlədən, eyni rübailərinin müxtəlif tərcümələri) vardır.

© Kitab Klubu MMC, 2019

© Azərnəşr, 1984

Müəllif: Ömər Xəyyam

Dil: Azərbaycan

Nəşriyyat: © Bakı Kitab Klubu

Nəşr ili: 2019

Səhifə: 164 səh.

Format: 60x84 1/16 (130x180 мм)

Cildi: yumşaq

Tiraj: 100

İmadəddin Nəsimi
Həqq Məndədir
Seçilmiş əsərləri

İ.Nəsimi Azərbaycan şerinin şəkli xüsusiyyətlərinin təkmilləşməsində çox mühüm rol oynamış, əruz vəzninin bəhrlərini Azərbaycan dilinin xüsu-siyyətlərinə uyğunlaşdırmağa çalışmışdır. O, əsərlərini 3 dildə yazmışdır.
Nəsimi Azərbaycan ədəbiyyatında ana dilində ilk dəfə müstəzad, mürəbbe və tərcibəndlər yazmışdır. Onun rübailəri, tüyuğları bədii quruluş və məzmunca orijinal və qiymətlidir. Rübailərində hürufiliyin müddəaları, şairin fəlsəfi görüşləri, Həyat və Kainat haqqında düşüncələri yığcam və məntiqi bir dildə ifadə olunmuşdur.
Nəsiminin əsərləri hələ sağlığında Azərbaycan, Yaxın Şərq, İraq, Kiçik Asiya və Suriyada, eləcə də Orta Asiyada və uyğurlar içərisində geniş şöhrət tapmışdı. Nəsiminin ana dilində yazdığı əsərlər Azərbaycan şerinin inkişafına, o cümlədən Şah İsmayıl Xətai , Füzuli, Vaqif kimi böyük sənətkarların yaradıcılığına qüvvətli təsir göstərmişdir. 
Kitabımıza şairin şeirləri, qəzəlləri, müstəzadları, tərcibəndləri, tuyuğları, məsnəviləri daxil edilmişdir.

Qeyd: şairin poetik üslubuna və ifadə formasına xələl gəltirməmək üçün apostrof işarəsi olduğu kimi saxlanılmışdır

Müəllif: İmadəddin Nəsimi
Dil: Azərbaycan
Nəşriyyat: © Bakı Kitab Klubu
Nəşr ili: 2019
ISBN: -
Səhifə: 378 səh.
Format: 60x84 1/16 (140x200 мм) 
Cildi: yumşaq
Tiraj: 100

Arçibald Kronin. QALA (roman)
Tərcümə edəni: Tələt Ələkbərov

Qala, Kroninin bəlkə də ən məşhur kitabıdır; bu, insanın həyat yolunu şəxsiyyətin formalaşmasından və inkişafından başlayaraq acı gerçəkliyin ağırlığı altında parçalanmasına və çökməsinə qədər əhatə edən gözəl, aktual roman-pritçadır.

Müəllif: Arçibald Kronin
Dil: Azərbaycan
Nəşriyyat: © Bakı Kitab Klubu
Nəşr ili: 2018
ISBN -
Səhifə: 404 səh.
Format: 60x84 1/16 (140x200 мм) 
Cildi: yumşaq
Tiraj: 100

Юсиф Гулиев, Иршад Гулиев
Как развивалось общество
(алфавитный подход)

Развитие общества сводится авторами к восьми моделям алфавитных систем, из которых для нас была очевидна модель письма. Формулирование новых алфавитных систем в других областях человеческой дятельности позволяет дифференцировать процесс развития общества, упорядоченно созерцать историю его эволюции. Выявление направлений развития общества позволяет рассматривать их взаимосвязи и совместные проявления. Книга предназначена для юношества. А это значит, что язык ее изложения выбран ясный и популярный, хотя порой речь идёт о непростых вещах.

Автор: Юсиф Гулиев, Иршад Гулиев
Языки: Русский
Издательство: “Китаб Клубу", "МБМ"
ISBN - ; 2011 г.
Страниц: 50 стр.
Формат: 60x84/16 (150x200 мм)
Тираж: 200 экз.
Переплёт: мягк. обложка

İnayətullah Kanbu
VƏFALI VƏ VƏFASIZ QADINLAR HAQQINDA KİTAB VƏ YA BİLİK EHRAMI

Rus dilindən tərcümə: Nizami MƏHƏRRƏMOV

İnayətullah Kanbunun “Bahar-e daneş”ini fars dilində yazılmış bir çox əsərlər kimi, eyni dərəcədə həm fars, həm də hind mədəniyyət abidələrinə aid etmək olar. “Bahar-e daneş”, “mərkəzində” şahzadə Cahandar sultan və gözəl Bəhrəvar banunun məhəbbət əhvalatı və bu əhvalata “haşiyə” olan hekayələr, rəvayətlər və nağıllar toplusudur. Bu cür əsər quruluşu qədim Hindistanda geniş yayılmış, oradan isə İran və başqa islam ölkələrinə keçmişdir. 
Özünəməxsus fars “Dekameronu.

Müəllif: İnayətullah Kanbu
Dil: Azərbaycan
Nəşriyyat: © Bakı Kitab Klubu
Nəşr ili: 2019
ISBN -
Səhifə: 404 səh.
Format: 60x84 1/16 (140x200 мм) 
Cildi: yumşaq
Tiraj: 100

Məhəmməd Əmin Rəsulzadə
Azərbaycan şairi Nizami

Nizaminin yaradıcılığı hissiyyat, duyğu, düşüncə, şüur və şüuraltı varlığı ilə öz yetişdiyi mühitə dərindən bağlıdır. Bu bağlılıq onu bizim gözümüzdə azərbaycanlı bir şair olmaqdan başqa, bir Azərbaycan şairi də etmişdir.
Nizami əsərlərini gözəl fars dilində yazması bizə yuxarıda qeyd etdiyimiz mülahizə və mühakiməmizdən imtina etməyə əsas vermir və Nizamini xüsusi görüş nöqtəsindən tədqiq edib incələməkdən əl çəkdirə bilməz; çünki onun zamanında fars dilinin Yaxın Şərq və Orta Asiya üçün millətlərarası bir ədəbi dil olduğunu yaxşı bilirik. Xüsusi qeyd etmək lazımdır ki, İran ədəbiyyatının ustad və böyük sənətkarları arasında farslar qədər (bəlkə də daha çox) türklərin də mühüm bir yer tutduğu bizə yaxşı məlumdur.
Əsərlərini araşdırdıqca Nizaminin fars millətçiliyindən uzaq olub, türk sevgisi ilə dolu, Zaqafqaziya mühit və şəraitinə bağlı, yurdunun tarixi müqəddərat və geosiyasətindən doğan daimi qayğılarda məşğul olduğu aydın görünür ki, beləliklə də o, əlbəttə, bir Azərbaycan şairidir. Nizami öz mühitinin onun qədrini bilməyib, böyüklüyünü qiymətləndirmədiyi haqda söz açarkən əsərlərinin bir yerində (“Yeddi gözəl”də - red.) “türkcəsinin” (“torkiyəmra” – “mənim türklüyümü”) anlaşılmadığından şikayət edir. “Türklüyü” burada məcazi şəkildə yüksək söz mənasında işlədən dahinin danışıq dilinin həqiqətdə türkcə olmadığını heç kimsə isbat edə bilməz. Şairin o zaman Azərbaycanda artıq böyük və geniş kütlələr təşkil edən türklər arasında yetişmiş olduğunu, boya-başa çatdığını bilirik. Bunun izlərini əsərlərində rast gəldiyimiz və dəfələrlə işlədilmiş “türklük” söz və məfhumundan da hiss edirik.
Təkrar edirik: əsərlərini farsca yazdığına baxmayaraq, Nizaminin, qeyd etdiyimiz kimi, məzmun və hissiyyat nöqteyi-nəzərindən azərbaycanlı bir türk təfəkkürünə malik olduğunu kitabı vərəqlədikcə açıqca görəcəksiniz.

Bilim düzənləyicisi: Yadigar Türkel fəlsəfə elmləri doktoru
Ərəb dili məsləhətçisi: Əmirşah Babaşah oğlu
Fars dili məsləhətçisi: Saleh Əlidostu

Bakı, “Kitab Klubu” nəşriyyatı, 2019, 370 səh.
ISBN: 978-9952-445-12-63
© Azərnəşr, 1991
© Çıraq, 2008
© Təknur, 2011
© Kitab Klubu, 2019
© Yadigar Türkel

HAFİZ BAXIŞ
"Ana layla deyir"
Bakı, "Zərdabi LTD" MMC, 2012, 296 səh. bərk cild

Hafiz Baxışın bu poetik toplusuna sevgi duyğuları ilə süslənmiş, yurdsevərlik, elsevərlik düşüncələri ilə bəstələnmiş şeirlər, nəğmələr və poemalar daxil edilmişdir. Bu topluda yer alan bəzi şeirlər ilk dəfədir ki, nəşr olunur.
Qiyməti: 8 AZN

Bəhmən Vətənoğlu
ALLAH EŞQİNƏ
(şeirləri və poemaları)
Transliterasiya korrektoru: Gülnar Zülfüqarova
Bakı, KitabKlubu.org, 2019, 422 səh.

Kitaba sevimli el şairimiz Bəhmən Vətənoğlunun dillər əzbəri olan şeirlərini daxil etmişik. Qeyd edək ki, əvvəllər işıq üzü görməyən bir sıra şeirlər ilk dəfə dərc olunur. Ümid edirik bu nəşr də o biriləri kimi çoxsaylı oxucularımız tərəfindən rəğbətlə qarşılanacaq.

© Kitab Klubu MMC, 2019
© Etibar Bəhmənoğlu, 2019

Sənan İsmayılov Vergilər: praktiki aspektlər

Son illər ərzində vergilərin həyatımıza daxil olması köklü şəkildə genişlənib desək, yanılmarıq. Artıq vergi öhdəlikləri fərdin və yaxud hər hansı bir təşkilatın digər öhdəlikləri arasında özünə əsaslı yer tutmuşdur. Bu kitabın daşıdığı əsas məqsəd qanunvericiliyin əsaslandığı məntiqi qabartmaq və misallar əsasında vergitutma prosesinin alqoritmini izah etməkdən ibarətdir. Hesab edirik ki, kitabın formatı vergi ilə bağlı ortaya çıxan bir çox praktiki məsələlərin həllində oxuculara yardımçı olacaq.

Bəhram ÇƏLƏBİ
OĞRU MÜHARİBƏLƏRİ (Birinci kitab)

Qırxıncı və doxsanıncı illərin oğru qanunları bir-birindən çox fərqlənir. Bu fərqi başa düşmək olar. İttifaqın dağılması oğru qardaşlığına da birbaşa təsir edib. Zakonniklərin bir qismi bu dövrdən də sağ-salamat çıxaraq öz ənənələrinə sadiqliyini qoruyub saxlamağa müvəffəq oldu. Klassik ənənələrə sadiq oğrulara indi NEP dövrünün oğruları deyirlər. Yeni oğrular isə oğru qanunlarını müasir tələblərə uyğun şəkildə tətbiq edənlərə deyilir.
Yenidənqurma başlamazdan xeyli əvvəl də SSRİ-nin meqapolislərində cinayətkar klanlar arasında mübarizə çox ciddi şəkildə gedirdi. Lakin əsasən “peşka”lar və ya “döyüşçü”lər qırılırdılar, mübarizə avtoritetlərin qətlinəcən gedib çatmırdı.
İttifaq dağıldıqdan sonra isə…
© Bəhram Çələbi, 2019

Müəllif: Bəhram Çələbi
Dil: Azərbaycan
Nəşriyyat: S-Print
Nəşr ili: 2019
Səhifə: 270 səh.
Format: 60x84 1/16 (140x200 мм)
Cildi: yumşaq
Tiraj: 200

Aydın Kərimov
"MÜHASİBAT UÇOTU, VERGİLƏR" 2019
(nəzəri-praktiki vəsait)
---------------------
İş adamının stolüstü kitabı

Bu nəzəri-praktiki nəşr mühasiblər, maliyyəçilər, iqtisadçılar, mütəxəssislər, tələbələr, ümumiyyətlə, bütün iş adamları üçün nəzərdə tutulub. Kitabda mühasibat uçotu, vergi sistemi, gömrük əməliyyatları, statistik hesabatlar, sosial və digər fondlarla hesablaşmalar, maliyyə hesabat formaları və s. nəzəri və praktiki şəkildə nümunələrlə şərh edilib. Kitabda istinad edilən qanun, qərar və təlimatlar 2018-ci il tarixə qədər olan bütün dəyişiklikləri özündə əks etdirir.

• Vergi Məcəlləsi, nümunələr
• Bəyannamələrin tərtibi
• Hesabatların tərtibi
• Maliyyə qoyuluşları
• Qiymətli kağızlar
• Sosial sığorta
• İcarə, lizinq
• Gömrük əməliyyatları
• Özəlləşdirmə və uçotu
• Maliyyə hesabatları
• Bank, valyuta əməliyyatları
• Hesabatların yoxlanılması
• Yeni hesablar planı
• Qeyri-maddi aktivlər və s.

Müəllif: Aydın Kərimov
Dil: Azərbaycan
Nəşriyyat: “CBS-PP”
Nəşr ili: 2019
Səhifə: 504 səh.
Format: 60x84 1/16 (210x290 мм)
Cildi: yumşaq
Tiraj: 500 nüsxə
Qiyməti: 35 AZN

Cek Kenfild, Mark Viktor Hansen
Canlı əhvalatlar. /seçmə hekayələr/
(Yaxşıların yaxşısı)

Tərcüməçilər:
A.Kazımova, M.Qarayev, M.Qaraxanlı, V.Əhmədova, S.İsrafilova, G.Allazova və J.İsmayılova

KitabKlubu.org, 2019, 336 səh.
Bu kitabı birnəfəsə, bir oturuma da oxuyub başa çıxmaq olar, amma onu ləzzət ala-ala, tələsmədən çeynəyib udmaq da mümkündür. Çalışın ki, onu birdəfəyə, biruduma udmayasınız. Çünki burda nəql olunan hər bir əhvalatın arxasında insan taleyi durur. Deməli, hər əhvalat – bir kəşfdir!
Kitabda toplanmış əhvalatlar ürəkdən-ürəyə yol tapır, adamın qəlbini isidir, çətin məqamlarda insana həyan olur, ona güc verir. Və həm də, ola bilsin, bu əhvalatların sayəsində siz öz həyatınıza yeni gözlə baxacaqsınız.
ISBN 978-9952-812-53-4

Mehriban Vəzir
Ağabəyim ağa Cavanşir
Tarixi-sənədli roman

Mehriban Vəzir “Ağabəyim ağa Cavanşir” tarixi-sənədli romanında Azərbaycanın, eləcə də Türk dünyasının yetirdiyi ən möhtəşəm xanımlardan biri, dövrün siyasi fəsadlarını taleyində yaşamış, dözüm və əzm rəmzi Ağabəyim ağa Cavanşirdən (1782-1832) bəhs edir. Ağabəyim ağa Qarabağ hakimi İbrahim Xəlil Xan Sarıcalı-Cavanşirin qızı, İran şahı Fətəli şah Qacarın zövcəsi idi. O, Qarabağ siyasi mədəniyyətinin yüksək təmsilçisi olaraq Qacar səltənətinin ilk Şahbanusu (birinci xanım) təyin edilmişdi, İranın dövlət siyasətində söz sahibi idi.
Ağabəyim ağa Qarabağı rus işğalından qurtarmaq üçün dövlət siyasətinə təsir edir və Abbas Mirzənin hərbi yürüşlərinə dəstək verirdi. Bu səbəbdən rus mənbələrində onun adı “İran və Rusiya münasibətlərini pozan kraliça” kimi keçir.
Ağabəyim ağa Qarabağın işğaldan azad edilməsinə ömrünü, gününü, əməyini, varidatını fəda etdi... Bu yolda da şəhid oldu...
Əsər, Ağabəyim ağanın özkeçmişini şəkilləndirməklə yanaşı, Rusiya-İran savaşlarının tapdağına çevrilmiş Azərbaycanın tarixi-milli faciəsindən, Qafqazın, Azərbaycan – Türk xanlıqlarının, eləcə də Qarabağın dövlət müstəqil-liyini itirməsindən, rus işğalına düşməsindən bəhs edir.

Müəllif: Mehriban Vəzir
Dil: Azərbaycan
Nəşriyyat: Pergament Yayın Evi
Nəşr ili: 2019
ISBN: 978-9954-5454-5-4
Səhifə: 218 səh.
Format: 60x84 1/16 (140x200 мм) 
Cildi: yumşaq
Tiraj: 200

Məmmədquluzadə Cəlil
Ölülər (pyes)
(adaptasiya olunmuş nəşr)
ikidilli - almanca-azərbaycanca
Transliterasiya və tərtibat: Rafiq Məmmədli
Bakı, ‘mammadli.az’ nəşriyyatı, 2019, 140 səh.
* * *
Mamedkulizade Dshalil
Die Toten (Bühnenstück)
(die angepasste Ausgabe)
zweisprachig - deutsch-aserbaidschanisch ikidilli
Die Transliteration und das Layout von Rafig Mammadli
Baku, ‘mammadli.az’ Verlag, 2019, 140 P.
* * *
Джалил Мамедкулизаде
Мертвецы (пьеса)
Адаптированное издание
Немецко-азербайджанское, двуязычное
Баку, 2019, издательство: ‘mammadli.az’, 140 стр.

In diesem Büchlein des hervorragenden aserbaidschanischen Schriftstellers Dsh. Mamedkulizade findet der Leser das prachtvolle satirische und sozial-psychologische Drama «Die Toten», – das Gipfelwerk der vor-sowjetischen aserbaidschanischen Dramaturgie. Äußerlich gebaut auf der, der Sozialanekdote nahe kommenden Situation, enthält das Werk die ganze Tragik der damaligen Epoche: hinter der hinreißenden, sich dynamisch entwickelnden einfachen Intrige enthüllt sich der tiefe Inhalt des Textes: die äußerst charaktervollen Personen werden ganz unerwartet in tragische Gestalten umgewandelt. 

ISBN 978-9952-825-2-1-3

Məti Osmanoğlu
Ocaq yeri
Esselər, xatirələr, müsahibələr
“Pergament” Y.E., 2019, 106 səh.

Səməd Vurğun və övladları – Yusif və Vaqif Səmədoğlular Azərbaycan ədəbiyyatı tarixində fərqli yer tuturlar. Kitabda bu sönməz sənət ocağının hər üç nümayəndəsi haqqında esse, xatirə və müsahibələr toplanmışdır.

Tadao Yamaquçi
"TİCARƏTİN YOLU"

Tərcüməçi: Fəxriyyə Rzayeva
Redaktor: Elxan Rzayev

“Ticarətin Yolu” – biznesi sevənlər üçündür. Bu, hər bir müəssisə və bazarı çulğamış münasibətlərə baxış sistemidir. “Yol” qaynağını şərq etikası və fəlsəfəsindən götürsə də onun müddəaları bütün dünyada indi də aktualdır. Bu kitab bizneslə bağlı olan hər kəs – rəhbər, satıcı, təchizat işçisi və başqaları üçündür. “Ticarətin Yolu”nun yeganə tələbi oxucunun hər gün məşğul olduğu işi sevməsidir.

Müəllif: Tadao Yamaquçi
Dil: Azərbaycan
Nəşriyyat: © Bakı Kitab Klubu
Nəşr ili: 2015
ISBN: 978-9952-8278-6-6
Səhifə: 144 səh.
Format: 70x100 1/32 (120x170 мм)
Cildi: yumşaq
Tiraj: 100

Гусейн Байкара
Иранская революция и освободительные движения
Bakı, KitabKlubu.org, 2018, 250 стр.

В книге нашли отражение влияние на судьбы народов трудноразрешимых политических, экономических и социально-интеллектуальных проблем в мире в начале ХХ века, национальное пробуждение, общественно-политические процессы, протекавшие в Иране на этом фо-не. Автор пишет: «Есть иранское государство, имеющее протяженную границу с Турцией, и есть иранские народы. Страна, управляемая шахиншахом Мухаммедом Резой, является для мира закрытым ящиком. Это означает, что мир ничего не знает о стране и народах, управляемых с помощью убийств, угнетения, несправедливости, рабства и деспотизма.
С начала ХХ века среди иранских народов происходили такие же, как на Западе, восстания и мятежи против гнета и деспотизма, лилась кровь, завоевывались права, которые, спустя некоторое время, вновь попирались, опять лилась кровь, борьба продолжалась, и сегодня эта борьба не остановилась».

Arçibald Kronin. QALA (roman)
Tərcümə edəni: Tələt Ələkbərov
Bakı, KitabKlubu.org, 2018, 404 səh.

Qala, Kroninin bəlkə də ən məşhur kitabıdır; bu, insanın həyat yolunu şəxsiyyətin formalaşmasından və inkişafından başlayaraq acı gerçəkliyin ağırlığı altında parçalanmasına və çökməsinə qədər əhatə edən gözəl, aktual roman-pritçadır. 
Əndru Mənson ilk iş yerinə nəcib bir məqsədlə gəlir: mümkün qədər çox insana kömək etmək. O, tibbi gerçəkdən şöhrətləndirə bilənlərdən olmaq istəyir. Hər şey kiçik bir işdən başlayır, lakin Əndru çətinliklər qarşısında geri çəkilmir: bir əyalət şəhərciyində həkim köməkçisi olur, amma əslində özü də həkimdir. Həyat mürəkkəbdir və Əndru bu həyatın meydan oxumasını qəbul edir! Yavaş-yavaş, müxtəlif xəstəxanalarda işləyərək, Əndru başgicəlləndirən bir karyera qurur. Ancaq bu yüksəlişdə öz “mən”ini tapmaq çətin olur. Uğurlu həkim, tibb sistemini necə dəyişdirmə ilə bağlı qlobal sualları özünə daha gec-gec verir.

Rusiya azərbaycanlılarının federal milli-mədəni muxtariyyətinin Federal Şurasının üzvü Şaiq Məmmədovun dəstəyilə nəşr olunub

Elmi redaktor: Giorgi Mamulia, tarix elmləri doktoru, Fransa Sosial Elmlər Ali Məktəbinin əməkdaşı

Rəyçi: Yavuz Akpınar, Egey Universitetinin professoru

Aydın Balayev. Məmməd Əmin Rəsulzadə. Qürbətdə Vətən davası. 1922-1943. 

Bakı: 2019, “Pergament” Y.E., 200 səh.

Kitab son illərdə müxtəlif ölkələrin arxivlərində aşkarlanıb, ilk dəfə olaraq elmi dövriyyəyə daxil edilmiş sənədlər əsasında milli dövlətçiliyimizin banisi Məmməd Əmin Rəsulzadənin 1922-1943-cü illərdə mühacirətdəki fəaliyyətinin tədqiqinə həsr olunub.
Kitabda M.Ə.Rəsulzadənin həmin dönəmdə Azərbaycan və Qafqaz mühacirəti daxilində gedən proseslərdə iştirakı, onun mühacirətin birliyinə nail olunması istiqamətindəki fəaliyyəti, eləcə də sovet rejiminə qarşı barışmaz və davamlı mücadiləsinin müxtəlif məqam-ları yeni faktlar əsasında araşdırılır.

© Aydın Balayev