Tuesday, September 22, 2015

ÖMƏR XƏYYAM. RÜBAİLƏR
Tərtibçi: Enar Hacıyev
Kitaba Şərqin ən məşhur şairi və mütəfəkkiri sayılan Ömər Xəyyamın Azərbaycan dilinə tərcümə olunan rübailəri salınıb. Kitabdakı rübailər farsca, ayrıca transkripsiyası və azərbaycan türkcəsində verilmişdir. Kitab nəfis şəkildə Türkiyədə çap olunub. Hədiyyə vermək niyyətiniz olsa bu kitabı nəzərinizdən qaçırmayın.
Poetik tərcümə:
Hüseyn Cavid, Mikayıl Müşfiq, Əkrəm Cəfər, Mir Mehdi Seyidzadə, Dönməz, Niyazi
Ön söz, farsca mətnin transliterasiyası, filoloji tərcümə və elmi redaktə:
Nəsib Göyüşov
Rəsmlər məşhur İran rəssamı Məhəmməd Təcvidin Ömər Xəyyam rübailərinə çəkdiyi münütürlər seriyasındandır
Türkiyə, Dora Basım-Yayım Dağıtım LTD, ŞTİ. 2014
ISBN: 978-605-9929-19-6
494 səh. Format: 21x30


No comments:

Post a Comment