Gi de Mopassan
Bitmiş insanlar
(tərcümə: Azad Yaşar)
Kitaba daxil olan hekayələr müəllifin 2010-cu ildə çap olunmuş “Seçilmiş əsərləri” bircildliyinə də daxil edilib. Həmin nəşrdən fərqli olaraq, əlinizdəki mətnlərdə şair-çevirmən Azad Yaşar öz orijinal yazı üslubunu eynilə qorumaqdadır. Kitabda öz tamah və ehtiraslarının külünə çevrilən, bu üzdən də həyatın keşməkeşlərində yolunu azan insanların faciələrindən bəhs edən 18 hekayə toplanıb. Ön söz və terminlərin izahı çevirmən Azad Yaşara məxsusdur.
2012, 152 səh.
Bitmiş insanlar
(tərcümə: Azad Yaşar)
Kitaba daxil olan hekayələr müəllifin 2010-cu ildə çap olunmuş “Seçilmiş əsərləri” bircildliyinə də daxil edilib. Həmin nəşrdən fərqli olaraq, əlinizdəki mətnlərdə şair-çevirmən Azad Yaşar öz orijinal yazı üslubunu eynilə qorumaqdadır. Kitabda öz tamah və ehtiraslarının külünə çevrilən, bu üzdən də həyatın keşməkeşlərində yolunu azan insanların faciələrindən bəhs edən 18 hekayə toplanıb. Ön söz və terminlərin izahı çevirmən Azad Yaşara məxsusdur.
2012, 152 səh.
No comments:
Post a Comment